Το σύμπλεγμα Πίτερ Παν και Γουέντι

Γράφει: Βαϊζίδου Χριστίνα, Ψυχίατρος- Ψυχοθεραπεύτρια “Όλα τα παιδιά μεγαλώνουν, μονάχα ένα δε μεγαλώνει”. Η εικόνα που είχα για τον Πίτερ Παν όσο ήμουν μικρή, ήταν ενός παιδιού, πάντα χαρούμενου, πάντα χαμογελαστού, που πηδούσε σαν ακρίδα και ήταν ικανός για τα πάντα. Όταν είδα την ταινία σε μεγαλύτερη ηλικία, έκλαψα. Ο λόγος ήταν ότι συνειδητοποίησα το Διαβάστε περισσότερα για Το σύμπλεγμα Πίτερ Παν και Γουέντι[…]

Κρίση ηλικίας (mid/ quarter life crisis). Lost in translation.

Γράφει: Βαϊζίδου Χριστίνα, Ψυχίατρος- Ψυχοθεραπεύτρια “- Charlotte: I just don’t know what I’m supposed to be. – Bob: You’ll figure that out. The more you know who you are, and what you want, the less you let things upset you. “ Και έτσι όμορφα κι απλά, χαμένοι στη μετάφραση, συνοψίσαμε και τις δύο κρίσεις ηλικίας. Διαβάστε περισσότερα για Κρίση ηλικίας (mid/ quarter life crisis). Lost in translation.[…]

Font Resize